Vai al contenuto

Insigne

in-sì-gne

significato

Che si distingue per pregi o meriti eccezionali, di grande valore

etimologia

voce dotta recuperata dal latino insignis ‘notevole’, derivato di sĭgnum ‘segno’ col prefisso locativo in-.

  • «Oggi sono con noi due insigni colleghi.»

È una parola eminentemente acuta e nasale, a dispetto di un significato d'eccezione. E beninteso, questo contribuisce a darle un certo carattere.

Va detto che il suo campo è affollato come pochi altri. Le parole per indicare chi si distingue per prestigio dal resto di un gruppo hanno una particolare rilevanza — si rivolgono a dei vertici, e la loro ricercatezza, il loro modo di cogliere certe sfumature fa parte dell'elogio. Insomma, un'apoteosi fatta con parole spicciole non funziona. Ed è quindi un ambito in cui la lingua (cioè la gente che ci ha preceduto) mostra una particolare fantasia, una speciale ricchezza di riferimenti e metafore. Pensiamo alla luce dell'illustre, alla visibilità del ragguardevole, alla fama del chiaro o del chiarissimo, ai cacumi del sommo e dell'eminente, agli incensi del celebre, all'uscita in disparte dell'egregio e dell'esimio, al rinomato che echeggia di bocca in bocca.

L'insigne è molto particolare. Restando sulla sua aria, è composto, stretto — non si spertica e non s'impasta con le ambiguità della fama. In effetti, s'impernia tutto su un segno. E per comprendere meglio su che terreno ci stiamo muovendo, pensiamo al verbo collega insignire.
È un onorare qualcuno conferendogli un titolo — dall'Ordine al Merito alla laurea honoris causa. Ma alla lettera, conferendogli un segno (il latino insignīre è proprio un 'contrassegnare'). Ecco, anche l'insigne porta un segno del genere. I suoi pregi, i suoi meriti, gli sono appuntati addosso.

Ha una sua concretezza, a sentir bene; la sua eccellenza non svolazza, non sale, non rimbalza, non brilla e non ha nemmeno una celata dimensione interiore. Gli si legge addosso come si legge un segno, è contrassegnato dal merito e dal pregio. Immagine forte.

Così possiamo parlare dell'insigne studiosa in visita nella nostra università, dell'insigne personalità compianta dal paese, ma anche del monumento insigne che attira i turisti anche in un luogo remoto, della collezione insigne che confluisce nel museo, dell'insigne cretino messo a capo dell'istituto.
Si percepisce splendidamente quanto l'insigne sappia essere protocollare — ha una sua rigidità d'uso, da necrologio, da accademia, da laudatio, da guida d'arte. Fatto che si ribalta bene in ironia, ma non solo: l'insigne ha una sobrietà che in questo campo di lode è davvero apprezzabile. Non è poi lezioso e affettato, e tende a scoprire l'adulazione: non aggrappandosi a elementi volatili, ma fissando la qualità come segno, si ancora alla realtà. A un'insegna.

Parola pubblicata il 20 novembre 2026 · di Giorgio Moretti

Commenti

Ancora nessun commento. Lascia tu il primo!